Introduzione
I. Scambi e relazioni culturali
1. Le relazioni tra Italia e DDR nel contesto internazionale
2. Caratteristiche e sviluppo del rapporto tra cultura e potere nella DDR
3. Tra politica, ideologia e cultura
4. Le basi delle relazioni culturali tra Italia e DDR negli anni Cinquanta
5. Dalla collaborazione alla solidarietà critica (1961-1964)
6. Tra la normalizzazione e la nascita del dissenso (1965-1969)
7. La cultura tra i due paesi negli anni del riconoscimento italiano della DDR (1970-1975)
8. Il dissenso tedesco-orientale e le relazioni culturali tra Italia e DDR (1976-1980)
9. Verso l’epilogo: gli anni Ottanta
II. Ricezione culturale e immagine reciproca
1. La ricezione nella DDR
2. La DDR e la cultura tedesco-orientale in Italia
Conclusioni
Appendice
1. L’espulsione di Wolf Biermann e l’Italia
2. «Il vostro dramma è il mio dramma». Gabriele Mucchi e la fine della DDR
Fonti e bibliografia
Indice dei nomi di persona
Magda Martini è dottore di ricerca in Storia contemporanea e collabora con il Centro per gli studi storici italo-germanici. Il suo principale ambito di interessi è la storia della cultura con particolare riguardo per il ruolo del mondo intellettuale nell’ambito della politica.