Gustavo Corni e Christof Dipper - Introduzione
I. I mezzi di contatto e di trasporto
Maddalena Guiotto - L’asse del Brennero: la strada, la ferrovia e l’autostrada
Konrad Kuoni - Il Gottardo come asse principale di transito attraverso la Svizzera
Filippo Focardi - Giornalisti e corrispondenti della stampa italiana in Germania dall’unificazione alla Seconda guerra mondiale (1871-1939)
II. La Germania come luogo di lavoro
Karl Gattinger - Gli stagionali italiani in Baviera prima della Grande guerra
René Del Fabbro - Immigrati stagionali nel Reich prima del 1914
Brunello Mantelli - Il trasferimento di manodopera italiana nel Terzo Reich, 1938-1943: un’emigrazione gestita dallo Stato
Yvonne Rieker - L’emigrazione italiana nella Repubblica Federale Tedesca
Edith Pichler - Artigiani ed esercenti indipendenti in Germania. Il caso di Berlino
Roberto Sala - L’assistenza di parte italiana tra gli immigrati in Germania
Ingeborg Philipper - Le donne italiane tra emigrazione, famiglia e lavoro
Patrick Bernhard - L’Italia nel piatto. Per una storia della cucina e della gastronomia italiane in Germania nel XX secolo
Roberto Sala - L’emigrazione nelle pagine del «Corriere d’Italia»
III. La Germania come partner scientifico e culturale
Francesco Marin - I pellegrini della scienza. Studenti italiani nelle università tedesche fra Otto- e Novecento
Christoph Cornelissen - Gli storici italiani e la storiografia tedesca fra 1900 e 1960
Ariane Dröscher - La migrazione di medici e biologi italiani in Germania tra l’Unità d’Italia e il secondo dopoguerra
Albrecht Bangert - Il design italiano in Germania o la metodica di un moderno transfer culturale
Fiammetta Balestracci - L’editoria come transfer culturale. Autori e libri italiani nel sistema editoriale tedesco 1880-1945
Magda Martini - La cultura al di là del muro. Arte e intellettuali italiani nella Repubblica Democratica Tedesca
Carmine Chiellino - La letteratura degli scrittori italiani in Germania: temi e tendenze
IV. La Germania come partner economico
Roberto Di Quirico - Banche e banchieri italiani in Germania dall’Unità nazionale all’integrazione europea
Peter Hertner - Investimenti italiani nella Repubblica Federale Tedesca dagli anni Sessanta fino al termine degli anni Novanta
Alessandra Ferretti - Un viaggio lungo un secolo. Il turismo italiano in Germania
V. La Germania come alleato e nemico politico e militare
Nicola D’Elia - Il modello tedesco negli intellettuali e negli scrittori politici italiani (1870-1943)
Giovanna Procacci - La prigionia dei militari italiani in Germania nella Prima e nella Seconda guerra mondiale
Wolfgang Schieder - Un italiano a Berlino. Giuseppe Renzetti, propagandista fascista e agente segreto (1922-1941)
Gabriele Hammermann - Gli internati militari italiani (1943-1945)
Andrea La Bella - I comunisti italiani e la Repubblica Democratica Tedesca
Bernd Roeck - Viaggio in Germania. Esperienze italiane con un paese nordico: alcune considerazioni conclusive
Andrea Hindrichs - Bibliografia ragionata
Eckart Conze è ordinario di Storia contemporanea presso l'Università di Marburg. I suoi interessi di ricerca sono rivolti soprattutto alla storia politica della Germania e dell'Europa nel secondo dopoguerra.
Gustavo Corni, docente di Storia contemporanea presso l'Università di Trento, è specialista di storia tedesca del XIX e XX secolo.
Paolo Pombeni insegna Storia dei sistemi politici europei presso l'Università di Bologna e si occupa in particolare di storia politica comparata del XIX e XX secolo.